チャンツィー Zhang Ziyi

???全4巻の武侠小説を名匠アン・リー監督が映画化。「武侠」とは、中国に語り継がれる不思議な能力をもつ英雄伝説のこと。名剣グリーン・デスティニーの使い手、リーに扮するチョウ・ユンファを中心に、許されない恋のため、はたまた幻の秘伝書をめぐって、美しき男女が武術を競う。
???屋根の上をぴょんぴょんと飛び回り、壁を駆け上がり、宙を舞い、水の上を滑るように渡っていく。しかも、そのすごい技を見せてくれるのが可憐な女性たちなのだ。愛のために戦う女性は強く美しい。
???アクション監督は『マトリックス』のユエン・ウーピン。彼の操るワイヤーワークは、観る者の心をワクワクと高鳴らせてくれる。特に竹林の中で戦うシーンは、一幅の絵巻物でも見ているかのようだ。ファンタジー、アクション、ラブストーリのすべてを楽しませてくれる秀作。第73回アカデミー賞で4部門受賞。（斉藤洋美）

なんといってもワイヤーアクションの爽快感がたまらないし、
登場人物たちの凛とした身のこなしが美しい。
最後には「真」そしてその先にある「無」の境地を求め、
その強さとに惹かれる主人公があまりにせつない。
途中でストーリーがわかりにくくなることもあるものの、
それだけテンポが早く飽きない映画とも言える。
そして、終わり方がいわゆるよくあるパターンではなく、
考える余地を残してくれるので味わい深く観賞できた。

「品の良いカンフー映画」という、有りそうでなかった名作。
ドラマ部分とアクション部分のバランスが気持ちよく、年下と年上のカップルが好対照で飽きさせない。
年上カップルの方の「手と手を重ねる」程度の抑制の効いた感情表現も好ましい。
エンドロールの切り返しのタイミングが最高にいい。

チャン・ツィイーが食堂を滅茶苦茶に壊し,
格闘するシーンが私は好きです。
往年のジャッキーチェーンを思わせる
ダイナミックな演技をしています｡
か弱そうな女の子が,
ガツガツ強面の野郎どもを殴り倒していくので,
ストレス発散には最適です｡

　物語の展開がスピーディーで、何も考えずに見られる映画だ・・・と何も考えずに見ていたらラスト、”どうして？そうなるの？・・・””もう一度深く考えてみよう・・・”と映画館で２回続けて見ました。
　結論：”人を不幸にして成り立つ幸せはない”と映画は言っているようでした。幸せは自分の力で手に入れるもの・・・若い二人に奇蹟が起きることを願って・・・ヨー・ヨーマの音楽が悲しすぎます。

ワイヤーアクション好きの私としては結構好きな映画だ。
内容はいかにも中国の映画らしく
単純明快分からないところが何もない。
特にこの映画はそうだ。
しかし、アクションシーンなどは綺麗な映像と
とてもマッチしていると思う。
ワイヤーアクションのこなしが
とてもスムーズで違和感がない。
所々にアメリカの影響が強く出ていたが、
全体として香港映画の形を守っていた。
このストーリーではこれ以上の評価は与えられないだろうが、
観ていてとてもおもしろい作品だと思う。